Un livre intitulé « Dire et faire l'amour » posé sur une table blanche en marbre, avec la couverture montrant un homme souriant portant une femme en maillot de bain vert à pois blancs, tous deux en extérieur avec un ciel bleu en arrière-plan. Un fauteuil orange avec un motif en chevrons est partiellement visible à gauche, et un objet noir arrondi est visible à droite.
Monogramme noir constitué des lettres G et T, la lettre G au-dessus et la lettre T en dessous, reliées par une ligne horizontale au centre, le tout enfermé dans une forme géométrique circulaire avec un contour losange.

Alles beginnt hier.

Eine Bar, um den Abend zu beginnen oder ausklingen zu lassen,
ein Frühstück, bei dem man am liebsten sitzen bleiben möchte,
eine Rezeption, die jederzeit für Sie da ist,
und ein Team, das sich um den Rest kümmert –
ohne viel Aufhebens.

Alles, was Sie brauchen, um Paris zu genießen,
und nichts weiter.
Bleiben Sie noch ein wenig.

Rezeption.

Rund um die Uhr für Sie da. Egal, ob Sie früh ankommen, spät zurückkehren oder einfach mitten in der Nacht eine Frage haben – wir sind 24/7 für Sie erreichbar. Der Check-in ist ab 15:00 Uhr möglich, der Check-out erfolgt bis 11:00 Uhr. Wählen Sie einfach die 9 von Ihrem Zimmertelefon aus.

Frühstück.

Der Morgen kann ruhig noch etwas warten.
Hier nehmen wir uns Zeit –
Gebäck, Obst, Brot, heißer Kaffee.
Alles, was Sie für einen guten Start brauchen,
oder um die Nacht noch ein wenig zu verlängern.

Täglich von 7:00 bis 10:30 Uhr serviert.
18 € pro Person.

Un verre de cocktail rouge avec un gros glaçon et un zeste d'orange posé sur un plateau argenté à côté d'une serviette blanche pliée, posé sur un tapis vert à motifs dans un couloir en bois sombre.

Bar.

Um den Abend zu beginnen.
Oder ihn ausklingen zu lassen.
Ein Glas, ein Gespräch,
und Paris, das hinter den Fensterscheiben zum Leben erwacht.

Täglich von 11 bis 22 Uhr geöffnet.
Im Erdgeschoss gelegen.

Unsere Services für Ihren Komfort.

Späte Abreise, frühe Anreise.
Wir bewahren Ihr Gepäck so lange auf, wie Sie es benötigen – ganz unkompliziert.

Für Ihre Kinder bieten wir auf Anfrage an der Rezeption einen Babysitter-Service an.

Für Ihre Kleidung steht Ihnen von Montag bis Samstag unser Reinigungsservice zur Verfügung.

Réception d'hôtel élégante avec un comptoir en bois clair où une réceptionniste en veste noire se tient, des fauteuils arrondis en velours rayé rose, des tables basses en marbre et un grand mur décoré d'une fresque artistique de silhouettes féminines abstraites en tons bruns, rouges et beiges, sous des luminaires suspendus modernes au plafond.
Un homme en costume violet descendant rapidement des escaliers recouverts d'un tapis floral coloré, tenant un sac marron clair.
Étagère dorée avec un sac en toile brodé de fleurs, une paire de lunettes de soleil à monture beige, une machine à café noire Nespresso avec deux capsules dorées, deux tasses blanches et un verre à pied en cristal, à côté d'une veste beige et d'un foulard coloré suspendu.
Lampe murale jaune au-dessus du numéro 209 sur une porte rouge ouverte donnant sur une chambre d'hôtel décorée avec un lit blanc, une tête de lit en tissu côtelé, un coussin rose, un luminaire rouge suspendu et des cadres accrochés au mur beige.